Tento ceník překladů je platný od 1.1. 2024.

NEJSME plátci DPH, proto jsou níže uvedené ceny překladů i korektur finální (nepřipočítáváme DPH).

Levné překlady nabízíme za jedny z nejnižších cen na trhu za profesionální kvalitu.

Cena překladu za normostranu je u nás stejná pro překlady z ČJ i do ČJ.

Minimální účtovaný rozsah je 1 normostrana. Ceny překladů a korektur jsou uvedeny v Kč za normostranu.

Jak se počítá normostrana? Normostranu (NS) textu počítáme podle ČSN pro strojopis jako 1.800 úhozů (30 řádků po 60 úhozech).

PŘEKLADATELSKÉ SLUŽBY - CENÍK

ceny překladů z češtiny do cizího jazyka a naopak

	Jazyk	Cena za překlad jedné normostrany běžného překladu		Cena za překlad jedné normostrany úředního překladu
	slovenština	170 Kč		390 Kč
	angličtina	250 Kč		390 Kč
	němčina	250 Kč		390 Kč
	ruština	250 Kč		390 Kč
	francouzština	330 Kč		490 Kč
	španělština	330 Kč		490 Kč
	polština	330 Kč		490 Kč
	ukrajinština	330 Kč		490 Kč
	italština	350 Kč		490 Kč
	maďarština	350 Kč		550 Kč
	chorvatština	350 Kč		550 Kč

Při objemu překladu přes 50 NS na zakázku sleva 5 %.

Při objemu překladu přes 100 NS na zakázku sleva 5 %.

Pro překlady do ostatních jazyků – dánština, švédština, norština, finština a pobaltské jazyky je stanovena cena za normostranu textu překladu individuálně na základě dohody se zákazníkem.

CENY KOREKTUR

korektura textu - cena se počítá z objemu zkorigovaného textu

	Jazyk	Komplexní korektura textu - cena za normostranu
	čeština	40 Kč
	slovenština	100 Kč
	angličtina	150 Kč

 

1 NS = 1 normostrana CÍLOVÉHO, tj. přeloženého či zkorigovaného textu (1.800 znaků včetně mezer)

Příplatek za expresní zpracování: 20–50 %
Připočítává se vždy pouze na základě dohody se zákazníkem v případě požadavku zpracovat více nežli 6–8 NS za den. Neplatí pro korektury, kde je obvyklý počet normostran okolo 10 NS/den i více podle náročnosti textu.

Příplatek za vysokou odbornost textu: 20 %
Vysoce odborným textem je složitý vědecký, ekonomický, technický či jinak obsahově nebo jazykově náročný text (odborné termíny, syntax, forma dokumentu). I tak zůstávají naše překlady levné.

Služby zdarma
Překlad či korekturu Vám zašleme elektronickou poštou (e-mail), faxem či obyčejnou poštou. Na Vaše přání Vám dodáme či zašleme CD s přeloženým či korigovaným souborem nebo kompletní výtisk (laserový tisk).

 

---

Zavolejte nám: 602 773 313
Napište nám: info@ac-preklady.cz

AC PŘEKLADY
Překladatelské služby – překlady textů

Partneři: Vedení účetnictví